The problem with learning a non-Indo-European language is that you can’t deduce anything from the previous knowledge. Everything has to be learned from scratch. Everything is entirely counterintuitive.

But hey, it’s good to be learning a new and a difficult language because I will be more understanding and patient with my students. It’s useful to remember how it feels to be completely done in by a language you are learning.