Short-term, easy pleasure leads to long-term, deep suffering while short-term suffering leads to long-term pleasure.
For the examples of the former, think smoking a cigarette or taking a hit of cocaine.
For the latter, think being pregnant and giving birth that leads to the most intense pleasure in life which is having children. Or something simpler, such as working out or learning another language.