Here is an example of why teaching methods are not transferable. I’m teaching very basic language courses this semester because I needed to be assigned something where I can be substituted by part-time instructors after I go on maternity leave. I’m using the syllabi prepared by these instructors because it wouldn’t be right to force them to spend the entire semester following my syllabus.
The syllabi are very well-prepared and meticulous but I have never had a harder time teaching than I do now. I’m struggling with Spanish 101 like I never struggled with teaching any graduate seminar. My colleagues placed activities and projects on their syllabi that work perfectly well for them but that are driving me to distraction. These are very experienced colleagues, and students love their activities and projects. But only when the projects are administered by the teachers who created them. For me, this is pure undiluted suffering.
If I were less experienced, I’d blame my colleagues for sticking me with clunky, confusing, unmanageable activities. I know, however, that the problem here resides entirely with me. This is not my teaching style, and nobody is really to blame.

Leave a comment