There are tons of good things about American houses, but two common features bug me to no end. Do tell me if this is regional and things are different in other areas.
1. Carpeting. I don’t know which enemy of humanity invented the unhygienic, ugly, and frankly gross practice of nailing carpets to the floor so that every subsequent inhabitant could try to guess the amount of human and animal bodily fluids pumped into the carpets s/he is treading. I have found several houses that have a few rooms with clean and healthy hard-wood floors but there is always a room or two that is carpeted.
In case you are non-American and don’t know what I mean, I posted a picture for you. I’ve been living with this kind of thing for 4,5 years, and I’m sick of it. I’m a person who spills, drops, and messes up, and keeping this clean is an impossibility.
2. No antesala. I really hate it that one enters the house and immediately finds oneself inside the living-room. This is just wrong on every level of human interaction. When one comes in from the rain, the snow, the wind, the sun, the fresh air, etc., one needs an “antesala”, a smallish space with a mirror and a closet for coats and a stand for umbrellas. This is where one makes oneself presentable before entering the space shared by others. And for those of us who are not super exuberant and gregarious every second of the day, this is a chance to prepare for sociability.
On the right, you can see a picture of what I mean by “antesala”. 
I don’t even know the word in English that would have this meaning, so I use either the Spanish “antesala” or the Russian “прихожая.” Two weeks ago, I taught my students how to identify the suffixes and the prefixes in Spanish and then asked them to analyze Spanish words that contained the most common suffixes and prefixes. The students did great with all words except “antesala.” They knew that “sala” was a room and “ante” meant “before.” But the concept was eluding them.
This was when I realized that we were experiencing a cultural difference and drew a little floor plan on the blackboard. The students agreed that it was a great idea to have something like that in the house.
Just imagine how impossible it is to clean a house with white or light-beige carpeting where people irrupt into the living-room straight from the street.

Leave a comment