My niece Klubnikis will start at a big – kid school next Fall, so her parents are searching for a school for her. They are a muti-lingual family of Russian – speaking Ukrainians and French/Spanish-speaking Peruvians and no they settled on English as the first language for Klubnikis.
The five-year – old Klubnikis has an incredible vocabulary and a fantastic command of very complex grammar structures in English, aside from speaking Russian, Spanish, and French. Her parents are prepared to pay an insane amount of money to buy their kid a right to study in the language of their choosing in Quebec. Today, they went to an open house at an English school in Montréal.
During the question and answer session, the teacher asked, “So are you interested in hearing about our bilingualism program?”
All of the parents responded with hostile silence.
I know that my Quebecois readers don’t like hearing this but we emigrated to Quebec with a great enthusiasm and a good knowledge of the French language. And it was all beaten out of us by the intense hostility of the local French-speakers. Language learning is a very sensitive process. Once learners begin to associate the language with unpleasantness and mistreatment, they stop learning. As a result, allophone immigrants in Quebec veer towards the much more open and accepting English-speaking community.