Native speakers of English, help me out. When you pronounce the words “shirt” and “short”, do they sound different? When I pronounce them, they sound identical but I wonder if that’s ok. 

13 responses to “Language Question”

  1. TomW Avatar
    TomW

    Yes, they are different. The vowel in ‘short’ is lower and further back.

    Like

  2. E (The Third Glance) Avatar

    What TomW said – for me, they sound entirely different. Shirt has the same vowel sound as “shirk” (as in “shirk your responsibilities”, an “er” type sound for me), whereas short has an “or” type sound as in “door”.

    Like

    1. Clarissa Avatar

      I just can’t make it sound different. Drat.

      Like

      1. cliff arroyo Avatar

        Can you pronounce sure and shore differently? What about fur and four? hers and whores?

        You might consider something like a Spanish o for short and a Spanish e for shirt to help distinguish them (though spanish vowels followed by the English r is hard…)

        Like

        1. Clarissa Avatar

          Ok, good, this helps. I need to practice because I’m confusing Klara.

          Like

      2. Sister Avatar
        Sister

        Yup, I struggle with that also!

        Like

        1. cliff arroyo Avatar

          Maybe try this:

          shirt шырт (distinct from ширт !)

          short шорт

          When I play the audio on google translate the шырт is close enough to shirt I think.

          Like

  3. Christopher Beal Avatar
    Christopher Beal

    In Canada, may be.
    Not in US.
    ☺☺


    https://polldaddy.com/js/rating/rating.js

    Like

  4. Sugs Avatar
    Sugs

    In English English shirt and short are definitely spoken differently, although we don’t usually pronounce the r in either word like Americans and Canadians do. I’m sorry, I don’t know how to describe the differences, I’m no linguist. If the Spanish way helps, go for it!

    Like

    1. Dreidel Avatar
      Dreidel

      In American English, “shirt” rhymes with “dirt,” and “short” rhymes with “port.” If you can pronounce the common words “dirt” and “port” correctly, you shouldn’t have trouble with the “s” words.

      Like

      1. cliff arroyo Avatar

        “If you can pronounce the common words “dirt” and “port” correctly, you shouldn’t have trouble ”

        That’s logical…. and not how this kind of things works at all.

        Like

        1. Clarissa Avatar

          When I try to pronounce shirt like dirt it sounds as some sort of a weird British affectation.

          Like

          1. Tal Hartsfeld Avatar

            Problems in the “enunciatory department” I see …

            Like

Leave a comment