So guess who translated 10,000 words today of the clumsiest, most poorly written text ever?
Yes, that was me.
And I have 2,500 more to do tomorrow between classes.
Opinions, art, debate
So guess who translated 10,000 words today of the clumsiest, most poorly written text ever?
Yes, that was me.
And I have 2,500 more to do tomorrow between classes.
Good for you. Here is an interesting unrelated article.
http://www.npr.org/blogs/health/2014/04/02/298332344/map-of-the-developing-human-brain-shows-where-problems-begin?utm_medium=facebook&utm_source=npr&utm_campaign=nprnews&utm_content=04022014
LikeLike
The eternal laments of the translator:
Why don’t people have more interesting things to translate? Why do so many bad writers want their work translated?
I feel your pain.
LikeLike
Clarissa – I didn’t know if you had seen this. Link in Spanish. http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140331_ultnot_gazprom_ucrania_gas_az.shtml
LikeLike
You of course mean: “Yes, that was I.”
LikeLike